Nou llibre del Grup Mirmanda - Editorials Afers [2]

El títol d’aquest llibre evoca les paraules de Pierre Vilar quan deia que «és a les fronteres on millor es coneix la història del món». L’acte de conèixer i observar, la paciència de veure i comparar són el fonament major de les aportacions d’aquest llibre. I és que ben entrats al segle XXI, i malgrat la potenciació de les esferes transfrontereres a Europa, les fronteres estatals encara marquen i indiquen criteris aleatoris i discriminatoris segons els territoris. La qüestió fronterera és vista des d’angles tan diferents com ara la història, l’economia, l’art, l’arquitectura, la sociologia, la geografia o el paisatge. Els espais de frontera, si són polítics, conviuen amb la sensació de ser fronteres «inacabades». Per això, tot navegant entre mirades entrecreuades, es mira de saber quins són aquests espais de frontera a Europa i quina Europa es vol: l’Europa de les fronteres acabades i estatals o bé l’Europa on els espais de frontera no són un problema sinó un fet «aprofitable». Encara més, es veu com es manté la projecció internacional de les fronteres des d’Europa, en relació al seu passat i al seu present més polític i social. Les perspectives nacionals són diverses, com també ho són les anàlisis temporals i temàtiques. Partint d’una primera aproximació a les fronteres del segle XXI en les vessants geogràfica, pedagògica o política, s’estableixen quins són i per què parlem d’espais de frontera a partir de diversos exemples, tant territorials com lingüístics i sociològics. Alhora, el llibre s’endinsa en un apartat històric a fi de definir els límits de les fronteres, tant físics com mentals. D’Europa a Amèrica, passant per Àfrica, «Observar les fronteres, veure el món» és una aposta per la renovació de les mirades pluridisciplinàries i internacio-nals a partir de casos particulars.

Nou llibre del Grup Mirmanda - Editorials Afers [1]

L’art de transgredir és el caminar irracional de l’individu davant d’una negativa, d’una diferència, d’un no res. És simplement l’afrontera interior projectada en un territori físic, en un marc social col·lectiu, o bé en la representació artística dels gustos dels pobles. Pensar la frontera és evocar un concepte sorprenentment atractiu, per la seva força política, per la seva incidència humana. Però és, sens dubte, una porta per a defensar-ne l’opció de la transgressió. Frontera com a espai de llibertat, on el límit esdevé llum; però frontera és també un indici de frustració, el trauma de l’agressió sobre col·lectius diversos o sobre els individus. Aquest llibre està fet i pensat des de Perpinyà, però també a Barcelona, a Girona i al País Valencià, projectant-se cap als contorns d’Europa… És la proposta d’un experiment o, encara més, la plasmació d’un seguit de reflexions dutes a terme individualment, i també en comú, des d’àmbits professionals i sensibilitats diferents, però totes amb la coincidència d’un espai d’afrontera, d’un món de debat per a superar i resilienciar les fronteres. Els pensaments de la filosofia i la llengua són, juntament amb la història i la política cultural o econòmica més pràctiques, la manera com s’afronten i s’assumeixen les pors interiors, és a dir, les veritables possibilitats de futur. I és que parlar de frontera és senzillament això: acceptar-la, conèixer-la, transgredir-la. Les paraules i les fotografies d’aquest llibre són experiments personals per anar més enllà i transgredir tota frontera psicològica o suprapolítica.

Mirmanda a Garriguella, divendres 13 de maig a les 20h

mirmanda segueix la seva presentació per l'Empordà:

El proper divendres 13 de maig a les 20h a l'Espai Cultural Sabater Furtià, presentació de la revista Mirmanda a GARRIGUELLA.

Us hi esperem... !!!
http://webspobles.ddgi.cat/sites/garriguella/default.aspx

Article Maillol de Daniel Bonaventura

UN MAILLOL A GIRONA EL TORS DE VENUS D’ARISTIDES MAILLOL, NOVA ESCULTURA A LA SEU DE LA GENERALITAT A GIRONA

"(...) Josep Pla sembra de misteri les estades de Maillol a Girona referint-se a les seves «solitàries divagacions pel barri eclesiàstic». Sortosament l’historiador de l’art Eric Forcada hi aporta llum al treball Límits i limitacions de la història de l’art catalana. El cas afronterer d’Aristides Maillol, publicat al número 3 de la revista de cultura Mirmanda (2008). Forcada s’hi lamenta que calgués esperar fins al juliol de 1910 per veure publicat a Girona el primer article monogràfic sobre Maillol..."

Article sencer de Daniel Bonaventura (Revista de Girona, 263, nov.-des. 2010) a:
http://www.raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/215785/286554

Mirmanda a Roses, el 20 de gener de 2011

Presentació de la revista MIRMANDA a Roses, el dijous 20 de gener a les 19h (biblioteca de Roses)

> Visions creuades.
Un títol, una expressió, milers de significats. I tot per a dir: superar les fronteres <

De l’observació, la percepció i l’anàlisi d’allò macro, Mirmanda fa un pas més en l’observació narcisista del seu interior, de la r...ealitat de tot un país. Del seu silenci. És l’hora de les PERSONES, dels seus EXILIS, d’obrir la porta dels desgreuges i els agraïments. (...)

Tornar la mirada enrere, establint ponts i LLIGAMS, i caminar endavant entre fils literaris, esmes agrícoles, protagonistes comercials o imatges específiques que capten la nostra mirada, la de tota una lògica de pensament i REALITAT COL·LECTIVA... el flaix d’un instant que no és ja l’instant, sinó l’espai d’aquell instant, llarg com la MEMÒRIA de la persona, del país mateix.

En aquest apartat ens acompanya amb intimitat i emoció la fusió personal de Francesc Guillamet (Figueres, 1956). Blancs i negres d’una frontera que no és, d’uns murs que ara –malgrat tot– esdevenen runes, s’esquerden. FRONTERES d’aigua al capdavall, fronteres de sorra novament. Tot depèn del seu actor..."

Article de Mirmanda a Transfer 5

En el darrer número de Transfer, revista de cultura contemporània en anglès publicada per l'Institut Ramon Llull i les Publicacions de la Universitat de València (TRANSFER, Journal of contemporary culture. Number 5, 2010. Transfer is an annual journal on contemporary Catalan thought and is a project of the Institut Ramon Llull: ; Director: Carles Torner (IRL) II Editors: Gustau Muñoz (PUV), Marc Dueñas (IRL)), es va recollir i traduir l'article de Jordi Riba que havia estat publicat a Mirmanda n.3 [Pensar l'(a)frontera, 2008]: "L’(a)frontera invisible: camins del pensament", pp. 39-46.

--> Podeu trobar la versió en anglès a la revista Transfer n.5: "The invisible (a-)frontier. Paths of thought" (pp. 16-25, 2010) i us el podeu descarregar en l'enllaç següent:

www.mirmanda.com/2010/jriba_transfer5.pdf

Jordi Riba és membre de mirmanda, filòsof i professor a la Universitat Autònoma de Barcelona.

De mirmanda i les pràctiques "transfrontereres", d'un país simplement obert...

La darrera setmana d'octubre, mirmanda va aprofitar la presentació a Perpinyà i Figueres del seu quart número "Visions creuades. Exilis, persones i fronteres" per a plantejar amb persones de diferents àmbits professionals així com amb el públic assistent o les institucions que hi van participar, la realitat de la pràctica "transfronterera", més enllà dels mateixos límits administratius, passant per l'evidència de les voluntats o no polítiques, i la necessitat d'empreses i projectes que, com el mirmandià, poden anar consolidant i atorgant naturalitat a un espai per definició europeu i amb tots els avantatges marcats per la UE en aquest sentit. Us convidem doncs a aportar les vostres idees així com a fer-ho possible dia a dia...


** De la presentació i debat que va tenir lloc a Perpinyà (26/X/10):

Avui+El Punt - Notícia: Visions creuades de la frontera amb ‘Mirmanda'. De Perpinyà a Figueres, i més enllà... http://www.avui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/322469-visions-creuades-de-la-frontera-amb-mirmanda.html

** De la presentació i intercanvis sobre la qüestió transfronterera a Figueres (28/X/11):

Teleprensa+9Diari - Notícia: http://www.teleprensa.es/girona-noticia-252495-Es-presenta-la-revista-Mirmanda2C-a-Figueres.html i també http://www.9diari.es/index.php/gent-i-oci/gent-i-oci-cultura-i-espectacls/13270-presentacio-de-la-revista-transfronterera-mirmanda